【译林采撷】12张卡片，帮你走进孩子的内心

    在孩子的教育问题上，大多数家庭常常不知从何入手。孩子的内心世界就像一个藏满秘密的匣子，各种动物、人物，甚至梦境和情绪都杂乱无章地塞在其中。如果不经常打开来看一看，说不定有一天会从里面跑出一只老鼠来，吓你一大跳。

    鉴于此，我把了解孩子的内心世界作为快乐教育的第一步，并想出了一种特殊的纸牌游戏作为辅助工具。这不是一般的纸牌，而是 12 张我事先写好的卡片。

    （1） 讲一讲你最不快乐的事情。

    （2） 你认为自己做得最好的事

    （3） 评价你周围的某人。

   

    （4） 今年你最希望得到什么礼物。

    （5） 你对自己有什么不满意的地方吗。

    （6） 哪件事，尽管你努力了，却没有达到自己期望的效果。

    （7） 深呼吸 3 次。

    （8） 拥抱一下你喜欢的人。

    （9） 讲一件你与朋友间的小故事。

    （10）放假了，你最希望做什么？


    （11）你最想去的地方是哪里？为什么？

    （12）你最想家里有什么变化？

    我记得，小斯宾塞在玩纸牌游戏时抽到了“讲一讲你最不快乐的事情”。他说：“我常常在夜里梦见一个大怪物，我不知道它是什么，我非常害怕，甚至到了白天我都会想到这个噩梦。”他还抽到过“评价你周围的某人”这张牌，他说：“我讨厌丽贝卡太太，她总是当着很多人的面讽刺我，嘲笑我是斯宾塞家的书呆子。”

    当轮到我掷骰子时，我抽到了“今年你最希望得到什么礼物”。我严肃地说，我最希望得到的是小斯宾塞能够懂得三件事，一是懂得快乐学习的奥秘，二是懂得自助教育并从中获益，三是要有健康的体魄和心智。尽管我知道这些话孩子不一定能完全理解，但我认为父母郑重地给子女阐述一点道理，和给他讲故事、玩游戏是一样重要的，即使有些道理他不能全懂，但也会受到感染。

        







2018-5-30 12:03 上传
(391.12 KB)











    通过这12 张卡片的游戏，我还了解了小斯宾塞的一些内心秘密。对于他抽到的那两张卡片，我是这样解释的：“亲爱的孩子，梦境是人们白天意识的反映，你梦中的怪物一定是你白天遇到的让你害怕的人或者事，想想看他们是谁呢。”小斯宾塞说：“我猜是铁匠巴斯特的儿子，每次我从他家路过时他都凶狠地盯着我，还向我吐唾沫，我不敢和他说话，尽量离他远远的。”原来如此！

    我知道孩子梦里的怪物是怎么回事了。我说：“孩子，你从来没给我们说过这件事，现在好了，你一旦把心里害怕的事说出来，就不会再害怕他了。其实小巴斯特也很可怜，他母亲得了重病，家里的钱几乎都花在了医药费上，以致他8岁多了还不能去上学。他内心害怕其他孩子瞧不起他，才装出凶狠的样子。不如我们周末去看看小巴斯特，顺便也给他母亲送点药去，你说好吗？”小斯宾塞点了点头。“至于丽贝卡太太，我认为她这样做是不对的。下次她再这样说你时，你就告诉她，恶言和恶行一样是有罪的。”

    晚上，我把小斯宾塞的卧室清理了一番，把窗户打开通风，并给他换上了干净的床单。第二天，小斯宾塞告诉我，他梦里的怪物不见了，他昨晚睡得非常香甜。




    本文摘自：《斯宾塞的快乐教育》 作者：【英】斯宾塞 编译：吕可丁